Cuando la presentadora de noticias Martha MacCallum encontró el retiro ideal de Cape Cod, la presentadora de noticias se negó a dejar que algunos detalles anticuados le quitaran el aliento. En cambio, refrescó los interiores con pintura y tela, en un tiempo récord. 
Recamara principal
"Todo lo que necesitaba era pintura", dice Martha sobre la casa. "Muchas casas de playa son realmente neutrales, pero me gusta cuando los colores de la naturaleza (amarillos, verdes, azules) explotan en el interior".
En esta foto: las cortinas de lino personalizadas enmarcan las vistas al mar en el dormitorio principal. Las paredes están pintadas de blanco patriótico por Benjamin Moore.
Además: 19 nuevas formas de decorar tus ventanas »
Espacio de almacenamiento
Los armarios que se alinean en el pasillo de arriba almacenan juegos y rompecabezas. Martha compró las sillas de mimbre y las almohadas de celosía en la tienda Chatham Nightsummer Nights; las fotos del velero son hallazgos de venta de garaje.
Además: 13 formas de animar un pasillo olvidado »
Sala de niños
Tan pronto como termina la escuela, los niños de Martha salen de su casa en Nueva Jersey y se dirigen a Cape Cod. "Pasan mucho tiempo en la playa con sus abuelos", explica. Y con sus amigos: Martha equipó las habitaciones de los niños con camas gemelas adicionales para pasar la noche. "Me encanta esa sensación de dormitorio", dice ella.
En esta foto: Tres camas de hierro de Garnet Hill permiten que la habitación de los niños acomode a un huésped durante la noche. Las mantas a rayas de LL Bean hacen eco del papel tapiz de Ralph Lauren, mientras que las impresiones de anclaje enmarcadas y los cojines de temática marítima mejoran el ambiente marino.
Idea brillante: las viejas banderas náuticas hacen cortinas inteligentes.
Además: 33 habitaciones para niños que ambos adorarán »
Sala de las niñas
Martha y Maher seleccionaron un tono cremoso de maíz para cubrir la mayoría de los paneles de madera y pintaron la habitación de su hija Elizabeth con un vibrante color turquesa, Caribbean Cool de Benjamin Moore.
En esta foto: cabeceras, tapizadas en una impresión ikat de Quadrille, flanquean una mesita de noche Bungalow 5. Los cojines pequeños de Jonathan Adler y las mantas de algodón sari se cubren con personalidad adicional.
Además: 24 cabeceras que hacen una declaración audaz »
Terraza acristalada
El objetivo de Martha era crear interiores que hicieran referencia a la ubicación costera de la casa sin recurrir a motivos cansados de conchas marinas. Por lo tanto, las telas en amarillos soleados y relajantes azules pálidos, las sillas del capitán y las banderas náuticas, los estampados de ancla y las fotos antiguas de veleros. "Es un poco playero y relajado pero sofisticado, todo al mismo tiempo", dice Martha. Y sí, se completó a tiempo.
En esta foto: la terraza acristalada, amueblada con un juego de mimbre Frontgate, se asoma a Cape Cod.
Los MacCallums
Martha MacCallum y su esposo, Dan, se reúnen en el comedor con sus hijos (de izquierda a derecha), Reed, Elizabeth y Harry. La fotografía aérea del barrio fue tomada por Kelsey-Kennard en la década de 1960. Las sillas de comedor y el piso están pintados Hale Navy por Benjamin Moore.
Siguiente Explore esta pintoresca cabaña de Connecticut
