Vea cómo una granja en decadencia de Texas se convirtió en el sueño campestre de esta familia

Nancy y John Davis han tenido 23 direcciones en los 36 años que llevan juntas. "Estábamos volcando casas antes de que eso fuera incluso un término", dice Nancy. Entonces, cuando la pareja de Texas encontró una granja de principios del siglo XX en McKinney, un suburbio a unos 45 minutos de su casa en Dallas, vieron el potencial de inmediato. "Muchas de las casas que estábamos viendo fueron construidas en los años 70 y 80, así que cuando nos topamos con esta granja blanca con dependencias, graneros y un gran hangar para aviones, simplemente lo sabíamos", dice ella.

Antes: el espacio de comedor demasiado formal (con alfombra de color malva y paneles de color verde oscuro) estaba cerrado desde la cocina, lo que hacía que el entretenimiento fuera complicado.

Después: ahora más abierto al espacio de cocción (y situado en la parte inferior de las escaleras muy transitadas), el comedor es un lugar de reunión popular. Las paredes blancas y nítidas, las ventanas sin cortinas y las sillas Windsor de metal blanco y aglomerado crean un tono informal. Las patas de la mesa están hechas de postes de pórtico rescatados durante el reno.

Antes: una gran cantidad de papel tapiz, gabinetes oscuros y linóleo hacía que el espacio se sintiera anticuado.

Después: una combinación reflexiva de materiales, desde madera recuperada (en las paredes y la isla) hasta zinc envejecido (en las encimeras y la campana), le da al espacio un ambiente adquirido a lo largo del tiempo. Amplias estanterías abiertas (y una envidiable colección de ironstone) refuerza la estética de la granja. "John comenzó a llamarme 'Nancy no estándar' porque no hay armarios empotrados", dice Nancy. Muchos de los electrodomésticos modernos (incluido el lavavajillas y el microondas) están escondidos en la isla. Un archivador antiguo agrega más encanto rural que los gabinetes inferiores simples. Al principio, a Nancy le preocupaba que no fuera la altura correcta, pero el espacio abierto resultó ser el cubículo perfecto para bandejas y tablas de cortar.

Antes: toda la estructura estaba cubierta con roca falsa de la década de 1970 (¿ves un patrón aquí?) Y estaba rodeada de estanterías.

Después: "Arrancamos todo y encontramos esta hermosa chimenea de ladrillo debajo de toda la basura", dice Nancy. La repisa era una partitura del Round Top Antiques Show. El "arte" sobre la repisa de la chimenea es en realidad una puerta de un viejo cerdito. (Nancy originalmente planeó usar un par de ellos como persianas).

Antes: el mal papel tapiz y los paneles de la década de 1970 no ayudaban al espacio, que ya se sentía pequeño y cerrado.

Después: "Solo quería un mejor flujo", dice Nancy, quien creó un nuevo espacio para vivir justo al lado de la (también nueva) cocina. Durante el reno, la pareja descubrió el traslape debajo de gran parte de los paneles. Después de quitar las piezas una por una, las lavaron con energía en el patio y volvieron a armar las tablas en esta habitación, así como en la entrada, la cocina y la sala de literas. Una estantería vintage de un consultorio médico alberga libros y varios artículos de colección. John y Nancy se conocieron en la Universidad Abilene Christian, y él elaboró ​​la mesa de café con madera recuperada de una bolera del campus.

Antes: era un ático inhabitable que solo albergaba la parte superior de la chimenea.

Después: ahora un lugar genial para los tres nietos de los Davis, la habitación cuenta con cuatro camas dobles con cubículos llenos de libros. Las luces recuperadas de la escuela se sienten un poco menos crujientes gracias a los nuevos cables de cuerda.

Antes: el dormitorio carecía de encanto y sus espacios reducidos no se utilizaban de manera inteligente.

Después: un inesperado giro de los acontecimientos durante el proceso de renovación (moho y humedad en la lavandería) condujo a la madera de pino recuperada que ahora agrega carácter en la pared de acento en el dormitorio principal. Debido a que la cama con dosel de catedral de hierro ocupa gran parte de la habitación, crearon una puerta corredera utilizando materiales, tanto puertas como herrajes, que se encuentran en la propiedad.

En el baño principal (¡nuevo y mejorado!), Una bañera con patas se apoya sobre bloques de madera. El tocador es simplemente un viejo banco de trabajo con un nuevo fregadero, mientras que un simple picaporte recuperado se convirtió en un sustituto inteligente de un clavo viejo y liso.

Antes: Pre-reno, este espacio se usaba estrictamente para lavar y plegar.

Después: la sala de usos múltiples ampliada es en parte lavadero, en parte sala de barro, en parte estudio de arte y, dice Nancy, en parte sala de descanso. "Es uno de mis lugares favoritos para sentarme y observar a las vacas en el pasto", dice ella. Los bastidores de secado en frascos disfrutan de una nueva vida como llamativos candelabros.

Nancy y John posan detrás.