CÓMO LLEGAR ALLÁVuela a cualquier aeropuerto de la ciudad de Nueva York o al aeropuerto internacional de Albany. Si aterriza en Nueva York, tome Metro-North (mta.info/mnr) a Poughkeepsie, o Amtrak (amtrak.com) a Rhinecliff. (Estaremos ejecutando un servicio de transporte gratuito desde y hacia la estación de Rhinecliff y la Feria CL; para reservar un servicio de transporte desde la estación de Poughkeepsie, llame al 866-500-FAIR). También hay una parada de Amtrak más al norte en Hudson, y un ferry Viernes y sábados por la noche entre Hudson y Atenas (hudsoncruises.com). Por supuesto, si realmente quieres explorar, alquilar un auto es la mejor opción.
ATENAS
Black Horse Farm
10094 Ruta 9W; blackhorsefarms.com
Crossroads Brewing Company
21 Second St .; athensnybrewery.com
CATSKILL
Sitio histórico nacional de Thomas Cole
218 Spring St .; thomascole.org
COXSACKIE
Centro de antigüedades de Coxsackie
12400 Rte. 9W; coxsackie.com
Mercado de pulgas de tiempo libre
2532 Rte. 9W, cerca de Coxsackie en Ravena; 518-756-8772
CIUDAD ALEMANA
Variedad Germantown
212 Main St .; germantownvariety.com
Mercado de Otto
215 Main St .; ottosmarket.com
Hudson
Cafe Le Perche
230 Warren St .; http://www.cafeleperche.com/
Carrusel
611 Warren St .; 518-828-9127
Club Helsinki
405 Columbia St .; helsinkihudson.com
Helecho
610½ Warren St .; 518-828-2886
Fred E. Trout
102 Warren St .; 516-318-4087
Front Street Guest House
20 S. Front St .; frontstreetguesthouse.com
Enrique
348 Warren St .; henryinhudson.com
Hudson Merchant House
10 S. Front St .; hudsonmerchanthouse.com
Supermercado Hudson
310 Warren St .; hudsonsupermarket.com
Lili y loo
259 Warren St .; liliandloo.com
Sitio histórico del estado de Olana
5720 State Rte. 9G; olana.org
PM Wine Bar
119 Warren St .; pmwinebar.com
Residencia rural
316 Warren St .; 518-822-1061
Spotty Dog Books & Ale
440 Warren St .; thespottydog.com
Warren Street Antiques
322 Warren St .; 518-671-6699
Parque Hyde
Instituto Culinario de América
946 Campus Dr .; http://ciachef.edu/
Centro de antigüedades de Hyde Park
4192 Albany Post Rd .; hydeparkantiques.net
Springwood
4097 Albany Post Rd .; nps.gov/hofr
Mansión Vanderbilt
119 Vanderbilt Park Rd .; nps.gov/vama
KINGSTON
Emporio de Zaborski
27 Hoffman St .; stanthejunkman.com
Anzuelo rojo y rincon
Feria de vida en el campo
¡Además de más de 150 artesanos y vendedores de antigüedades, conocerás a los fabulosos Beekman Boys, The Lee Bros., Cari Cucksey y los editores de CL!
Recinto ferial del condado de Dutchess
(6550 Rte. 9 en Rhinebeck); 7–9 de junio, 10 am – 5 pm; countryliving.com/fair
Beekman Arms
6387 Mill St., Rhinebeck; beekmandelamaterinn.com
Venta de granero de Hoffman
19 Old Farm Rd., Gancho rojo; 845-758-5668
Me-Oh-My Cafe & Pie Shop
7466 S. Broadway, Red Hook; meohmypieshop.com
Rastro de papel
6423 Montgomery St., Rhinebeck; papertrailrhinebeck.com
Terrapin Red Bistro
6426 Montgomery St., Rhinebeck; terrapinrestaurant.com
Tivoli Mercantile
5 E. Market Street, Red Hook; 845-758-3229
Películas del norte del estado
6415 Montgomery St., Rhinebeck; upstatefilms.com
SEGURIDAD
Hotel Diamond Mills
25 S. Partition St; diamondmillshotel.com
Fed On Lights
34 Market Street; fedonlights.com
Chocolates Afortunados
115 Partition St .; luckychocolates.com
La cocina de la señorita Lucy
90 Partition St .; misslucyskitchen.com
Ilustración de Aaron Meshon.
