Sawyer Smith y Alex Chang vieron su granja de 1830 en el estado de Nueva York como una oportunidad para retroceder en el tiempo. 
Hogar
Smith también investigó la historia de la propiedad en un museo y archivos locales. La pareja volvió a cablear el sistema eléctrico, pero reemplazó las palancas de mediados de siglo con interruptores de botón. Smith incluso contrató a un albañil para crear una chimenea abierta de estilo del siglo XIX, completa con una grúa para colgar ollas de hierro fundido. "Me encantó la idea de cocinar en la chimenea, como hacía la gente hace 200 años", explica. "¡Hice nuestro último pavo de Acción de Gracias allí!"
En esta foto: las sillas Windsor son de una tienda vintage en Hudson, Nueva York. El tiro es de Loopy Mango.
Colección genial
Las tablas de lavar antiguas, compradas en los mercados de pulgas por $ 25 más o menos, rodean un teléfono de principios de siglo que todavía funciona, y que también puede ser el dispositivo más avanzado en tecnología en el hogar de la pareja.
Habitación
Un profundo respeto por el pasado también influyó en las elecciones de decoración de Smith y Chang. (Un hábito obsesivo de antigüedades tampoco dolió). El dúo ha reunido una colección robusta de íconos del país, como las franjas de tela casera de mediados de 1800 utilizada como alfombras, tapicería de sillas y cabeceras. "Mis favoritos", dice Smith, "tienen el nombre del fabricante o la fecha de finalización cosida en las esquinas".
En esta foto: en el dormitorio principal, Smith colgó un textil de 1854 en lugar de una cabecera. El arte de la pared es en realidad algas marinas prensadas, compradas en un mercado de pulgas durante unas vacaciones en París.
Sala de estar
Un sillón de rayas con mechones se sienta debajo de especímenes de mariposa vintage enmarcados. La pareja compró la lámpara de huracán de bronce en una venta de garaje en el camino.
MudroomUna variedad de objetos coleccionables, desde tarros de bolas azules hasta cajas de aparejos, se alinean en la repisa del baño, pintados de verde Timson por Benjamin Moore.
La familia
"Venimos aquí y nos sentimos completamente transportados a un momento diferente", dice Smith. Y esos fines de semana desconectados han adquirido una nueva profundidad desde la llegada de Charlton. "Nos levantamos a las 6 de la mañana, desayunamos y encendemos el fuego", dice Smith. "Entonces podríamos dar un largo paseo o visitar el Museo de Granjeros de Cooperstown para ver a los animales. Experimentamos otra capa de placer cuando compartimos estas simples alegrías con él".
En esta foto: Sawyer Smith (izquierda) y Alex Chang juegan con Charlton. El clásico caballito de madera Black Beauty provenía de una casa de subastas cercana.
Siguiente Dentro de una casa en Arizona Ranch llena de encanto rústico y atractivo vintage
