"Feliz cumpleaños!" Es español para "¡Feliz cumpleaños!"
Si bien escribir una tarjeta de cumpleaños en español puede ser un gesto profundamente conmovedor para alguien de origen hispano o latino, también puede resultar difícil si el escritor no sabe hablar español. Una comprensión rudimentaria de la gramática española y algunas frases simples hace que la tarea sea mucho más fácil.
Diferentes formas de saludo
A diferencia del inglés, el español utiliza diferentes formas gramaticales para distinguir entre íntimos y superiores. Si le escribe una tarjeta de cumpleaños a un jefe, por ejemplo, no usará la misma forma de "usted" que usaría para un amigo o pareja romántica. "Tú" es el tú informal, mientras que "tú" es el tú formal, que transmite respeto por la persona a la que se dirige. Al escribir el saludo, puede dirigirse a un superior con "Señor" o "Señorita" seguido de su nombre, mientras que en una tarjeta de cumpleaños informal puede decir "Querido amigo" o "Querida amiga", ambas frases que significan "Querido amigo "pero con diferentes finales dependiendo del género del hablante.
El cuerpo del mensaje
Una vez que concluyan los saludos, comience el mensaje con el tradicional saludo de cumpleaños en español, "¡Feliz cumpleaños!", Que significa "¡Feliz cumpleaños!" Ofrezca al destinatario sus mejores deseos diciendo "Yo te deseo lo mejor", que significa "Deseo ustedes lo mejor ", o" Yo te deseo mucho exito en el próximo año ", que significa" Te deseo todo el éxito en el próximo año ". Concluya diciéndole a la persona" Espero que tengas un cumpleaños maravilloso "diciendo" Espero que tengas un maravilloso cumpleaños!
Frases de Afirmación
Si usted y el destinatario tienen una relación cercana, dígale que la ama diciendo "Te quiero" o "Te quiero mucho", que significa "Te amo" y "Te quiero mucho", respectivamente. Hazle saber que piensas en ella a menudo diciendo "Siempra estás en mi mente", que significa "Siempre estás en mi mente" o "Yo siempre te llevo en mi corazón", que significa "Te llevo siempre en mi corazón ". Si el destinatario no es alguien con quien usted tiene una relación cercana, un simple" Espero que lo pases bien! ", que significa" Espero que su día pase bien ", será suficiente.
Concluyendo el mensaje
Una vez que finalice el mensaje, firme la tarjeta con un saludo convencional en español como "Atentamente", que significa "Respetuosamente" y se usa comúnmente en situaciones formales y comerciales, o "Un cordial saludo", que es una oferta de saludos respetuosos. Si la carta está escrita para un amigo o compañero, considere un cierre más cariñoso como "Cariñosamente", que significa "Cariñosamente suyo" o "Con mucho cariño", que significa "Con mucho cariño". Transmita amor al destinatario escribiendo "De quien te adora", que significa "Dado con mucho amor".
