No vas a creer la increíble renovación de esta casa de 106 años en el norte del estado de Nueva York

Lisa y Mark Hellman, en un año de renovación de arriba a abajo, restauraron esta antigua casa de 106 años a su antigua gloria, creando un retiro familiar pastoral en el norte del estado de Nueva York. Vea fotos de antes y después de su intensa restauración y decoración.

Cocina: después

Lisa y Mark (en la foto, con Avery, de 7 años, y Owen, de 3) sellaron una entrada lateral en la cocina, dejando espacio para una amplia estufa vikinga, colocada contra un protector contra salpicaduras de pizarra. Los gabinetes personalizados con paneles de vidrio antiguos y los accesorios de iluminación Restoration Hardware se suman al acabado, al igual que una isla hecha a medida.

¡Idea brillante! Extender la encimera de una isla proporciona un espacio cómodo para las rodillas.

Colección Yellowware

"Sabía que quería un estilo clásico de granja, simple y limpio", dice Lisa. Hoy, su colección de productos amarillos antiguos se ve como en casa en el comedor, exhibida en una cabaña de pinos de 100 años que se encuentra en una tienda de antigüedades local. Los cuencos contienen productos frescos y astas que se encuentran en la propiedad.

Durante 14 meses, los Hellman se quedaron en moteles cercanos mientras supervisaban la construcción y la remodelación. "Sacamos todo el interior de la casa", dice Mark. "La cantidad de yeso y escombros era asombrosa". Aquí, los nuevos sofás personalizados (de Benny's Upholstery en Liberty, Nueva York) se mezclan con un baúl vintage usado como mesa de centro.

Escaleras: antes

Una vez que habían derribado las paredes hacia el listón, los Hellman comenzaron a restaurar todo el hueco de la escalera, incluido su lado único con paneles. La pareja también descubrió hermosos pisos de pino debajo de linóleo sucio, pero las tablas estaban llenas de agujeros de plomería de las muchas cocinas y baños que existían en los diferentes apartamentos. En lugar de reemplazar tablones enteros, los Hellman taparon las aberturas con tapones hechos de ramas que se encuentran en su propiedad, un toque personal encantador que seguro supera a la masilla de madera.

En lugar de obras de arte costosas, los Hellman se centraron en las pinturas de paisajes como tema, recogiendo muchas por casi nada en los mercados de pulgas y luego agrupándolas para un mayor impacto. Tienen dos reglas para las pinturas que bordean su pasillo: cada obra de arte debe costar menos de $ 100 e incluir una casa.

¡Idea brillante! ¡Una nueva publicación ofrece una gran oportunidad de exhibición para una linterna, un trofeo, incluso un faisán!

Comedor: antes

El mejor consejo que recibieron: "Nuestro contratista nos convenció para que reemplazáramos las ventanas viejas. Perdimos algo de carácter, pero terminamos ahorrando miles en facturas de calefacción".

Aunque tuvieron que reemplazar el techo de hojalata más allá de la reparación con una versión de yeso, Mark y Lisa agregaron interés a la habitación instalando paneles de madera a lo largo de sus paredes inferiores. La mesa, las sillas y la alfombra antiguas son reliquias familiares, y el candelabro de hierro forjado está hecho a medida. "Ella comenzó a comprar cosas para la casa un año antes de que nos mudáramos", dice Mark, con una sonrisa. "Platos, cubiertos y sillas apilados en almacenamiento".

Baño: Antes

Como la casa se había dividido en varias residencias, no venía con una verdadera suite principal. Después de la renovación, no solo tenía un baño principal, sino otros tres y medio y seis habitaciones.

Baño: Después

La pareja convirtió un antiguo estudio en un lujoso refugio, incluido este baño. La bañera con patas, de Kallista, comparte el espacio con una ducha con paredes de vidrio.

Habitación de huéspedes

Los Hellman amueblaron esta habitación con una cabecera antigua, además de la cortina Country Curtains y las fundas de tocador a juego. "Ahorramos mucho acumulando muebles lentamente durante la construcción", dice Lisa, "en lugar de esperar hasta justo antes de mudarnos. Eso nos dio tiempo para buscar grandes gangas".

Baño de visitas

Pinturas de mercadillo, junto con botes de botica vintage enredados en una bandeja de plata, suben al baño de invitados.