Si bien Shania Twain dice que su doloroso divorcio de su ex esposo Mutt Lange en 2010 fue la razón principal de su pausa de 15 años en la música, recientemente reveló que no era la única explicación para su largo interludio musical.
La artista country dice que luchó contra la enfermedad de Lyme durante varios años después de ser mordida por una garrapata en Norfolk, Virginia, según The Sun. Pasó un tiempo considerable durante su descanso de la industria de la música luchando contra la enfermedad, que resultó en disfonía, un trastorno de las cuerdas vocales y la pérdida de su voz durante años.
"Perdí mi voz durante varios años y podía hablar pero no podía gritar", le dijo a The Sun. "No podía gritar por mi perro o por mi hijo o lo que sea". La enfermedad fue descubierta por un neurólogo después de que experimentó mareos y problemas con sus cuerdas vocales.
"Fue devastador", dijo. "Realmente me dolía constantemente durante esos años. [Fue] todo debido a una garrapata. La enfermedad de Lyme es muy grave. Es una enfermedad muy debilitante, muy degenerativa. Así que tuve mucha suerte de que todo lo que afectó fueron los nervios de mi corazón. cuerdas vocales, no las cuerdas vocales ".
Durante su batalla contra la enfermedad, continuó escribiendo canciones, pero aceptó que probablemente nunca las cantaría. Ella pensó que se los daría a otros artistas para grabar y actuar. "Fue muy deprimente y estaba muy triste por eso, pero todavía tenía mi escritura y mi escritura es mi primer amor, realmente, sobre todo", agregó.
Shania todavía sufre los efectos secundarios de la enfermedad y depende de largos calentamientos vocales y fisioterapia para sobrevivir, según People . "Estuve muy asustada por un tiempo porque no volvería a cantar nunca", dijo a la revista. "Pasé por ese momento, pero encontré una manera. Encontré una manera de hacerlo".
Ahora el cantante está instando a otros a estar atentos. "[Lyme] es muy peligroso porque tienes una ventana muy corta para atraparlo y luego tratarlo e incluso cuando lo tratas, es muy probable que te queden efectos, que es lo que me pasó a mí", dijo a CBC Noticias. "Debes comprobar dónde estás y en qué región te encuentras y cuál es la tasa de enfermedad de Lyme en la región, si vas a salir en la naturaleza, y me encanta la naturaleza, así que eso es un gran fastidio para mí ".
Para reducir el riesgo de contraer la enfermedad transmitida por garrapatas, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) recomiendan evitar las garrapatas al mantenerse alejado de las áreas boscosas con hierba alta, usar repelente de insectos que contenga DEET y realizar una verificación de garrapatas tan pronto como estas adentro
Se espera que el nuevo álbum de Shania, Now, se lance el 29 de septiembre de 2017, y actualmente está disponible para pre-pedido en iTunes.
(h / t Correo diario)